服務條款


    重要提示: 若閣下進入任何網站(定義見下文)或其任何網頁,表示閣下同意、認可及確認下文所載條款並受其等所約束。為免存疑,茲說明如閣下被提供任何電子服務(定義見下文),閣下進入及使用該服務將受制於規管進入及使用該服務之條款及細則而並非受制於本服務條款。

  • 1. 釋義

    1.1 除文義另有指定外,在本服務條款內,下列詞語具有下列涵義:

    UniSoft Limited於本服務條款及網站內共同及個別稱為「UNISOFT」。

    「UNIFOREX」指Uni Forex Limited,香港的持牌金錢服務經營者(牌照號碼12-06-00213)。

    「UNICARD」指UniCard Solution Limited,於2014年3月份取得MasterCard預付卡發卡機構牌照。

    「平台」指國際匯款及預付卡支付平台。

    「電子服務」指由或代UNISOFT提供的互聯網及/或其他設施,以便客戶可在香港或其他地方根據UNISOFT與其客戶協定的文件的條款及條件或發出電子指示及(如適用)要約,以及接收資訊及相關服務。

    「香港」指中華人民共和國香港特別行政區。

    「資訊」指網站所載(不論是由UNISOFT或任何第三方提供以及不論是否因網站內提供的任何工具而產生的)或UNISOFT透過短訊服務(「短訊」)(如適用)發出的資訊、數據、訊息、資料及其他內容。

    「第三方服務供應商」指在網站內提供若干服務或其服務可在網站內或透過網站訂購的第三方。

    「網站」指UNISOFT的網站。

    1.2 除文義另有指定外,在本服務條款內, (i)凡指單數之詞語,其釋義將包括眾數,反之亦然; (ii) 凡指人士之詞語,其釋義包括個人、法人團體或並非法人團體; (iii)凡指任何特定性別之詞語,其釋義均包括所有性別; (iv) 凡指法規或法定條文之詞語,其釋義包括不時生效之修訂本、續訂本、取代本、替代本或再頒佈本,並亦包括有關法規或法定條文之附屬條例;及 (iv)標題僅為方便,而在詮釋本服務條款時應無須理會。

  • 2. 合法性及概無要約

    2.1 若作發佈或使用資訊(或其任何部份)可能有違任何司法管轄區的任何法律或法規,或可能使UNISOFT須受制於該司法管轄區的任何法律或監管規定,則資訊(或其 任何部份)不擬向該司法管轄區的任何人士作出發佈或供其使用。有意進入或使用網站/資訊任何部份的任何人士必須確保其無須遵守任何限制或禁止該進入或使用 的當地規定。

    2.2 資訊概不構成UNISOFT的游說或要約,以購買、出售或以其他方式交易任何證券、期貨、期權或其他金融工具或其他產品(不論UNISOFT是以主事人身份或代理人身份或其他情況),或以提供任何性質的任何服務或建議。

  • 3. 免責聲明

    3.1 UNISOFT是平台系統提供者,匯款業務是由UNIFOREX經營而預付卡業務是由UNICARD提供。

    3.2 UNISOFT所收集的資訊將分享予UNIFOREX及UNICARD,以處理平台所提供的服務。

    3.3 UNIFOREX及UNICARD完全承擔平台所提供的服務。

    3.4 儘管資訊本着真誠提供及自UNISOFT認為可靠的資料來源取得或編纂,UNISOFT並不聲明或保證(不論是明示或隱含)任何資訊的準確性、有效性、充分性、先後次序、及時性或完整性。

    3.5 互聯網或其他電子媒介(包括但不限於網站、電子儀器、由第三方電訊服務供應商所提供的服務,如手提電話或其他手提交易儀器或互動發聲回覆系統裝置)本質上乃是不可靠的通訊媒體,而該不可靠性乃非UNISOFT所能控制。該不可靠性可能產生不同的後果,例如:其可能引致任何通訊或資訊傳遞故障或延誤,或影響網站可提供的任何功能或任何通訊或資訊的及時性、先後次序、準確性、有效性、充分性或完整性,或造成任何通訊或資訊的丟失或保密性的喪失。上述並未盡列有關不可靠性的所有後果。UNISOFT並不承擔因該不可靠性或互聯網或其他電子媒體的公開性質或非UNISOFT所能控制的任何原由(包括但不限於通訊設施的中斷或故障)而直接或間接產生或相關的任何性質的損失、損害、費用、開支、申索或責任,即使任何有關的通知已向UNISOFT發出。

    3.6 網站內提供的資訊並不構成UNISOFT的任何建議或推薦意見,以及閣下或任何其他人士不應加以依賴。

    3.7 網站內提供的所有報價並不構成UNISOFT的任何承諾。

    3.8 儘管資訊可能另有所指,UNISOFT並不作出明確或隱含的保證或聲明(包括但不限於有關可商售性、對某特定用途的適用性、安全性、不侵犯第三方權利或免於電腦病毒或其他有害成分的保證或聲明),以及不承擔與任何資訊或任何網站部份或網站功能或對任何資訊或任何網站部份或網站功能的任何依賴、進入或使用或無法進入或使用而有關的或因而產生的任何性質的責任,即使任何相關的通知已向UNISOFT發出。

    3.9 閣下可訂購第三方服務供應商所提供的服務。閣下到訪及使用該等服務須受閣下與第三方服務供應商之間的協議所規管及閣下必須遵守該協議。儘管該等服務於網站上或透過網站提供或訂購,UNISOFT並不核准或認可該等服務,或由該等服務或透過該等服務提供的任何資訊、數據、資料、訊息或內容,或有關該等服務的任何事宜,或有關由該等服務或透過該等服務提供的任何資訊、數據、資料、訊息或內容的任何事宜,包括但不限於任何所需的軟件。UNISOFT現在及將來均不會成為閣下與第三方服務供應商之間的任何協議或其他安排的一方。因此,UNISOFT概不承擔有關該等服務或由該等服務或透過該等服務提供的任何資訊、數據、資料、訊息或內容或因而產生的責任,即使任何有關的通知已向UNISOFT發出。此外,UNISOFT概不承擔有關任何第三方(不論該第三方為第三方服務供應商與否)的任何作為或不作為或因而產生的責任,即使任何有關的通知已向UNISOFT發出。

    3.10 使用網站/資訊任何部份所需的任何軟件可能受特許協議所規管及閣下須遵守其條款及條件。閣下是您違反任何該等條款或條件的唯一責任承擔人。UNISOFT概不承擔因閣下下載或以任何其他方式使用該軟件而產生的任何責任。

    3.11 UNISOFT可隨時及不時行使絕對酌情權,在無須通知亦無須給予任何理由的情況下,對資訊及/或網站(或其任何部份)作出變動及/或拒絕 閣下進入及/或使用網站(或網站的任何部份)。UNISOFT概不承擔與任何該變動或拒絕有關或因而產生的責任,即使任何有關的通知已向UNISOFT發出。

  • 4. 知識產權及其他

    4.1 UNISOFT及其他人士擁有於網站上顯示的商用名稱、商標、服務標記及標誌以及類似事物,及除非事先取得UNISOFT及/或擁有以上所述的人士的書面同意,否則任何人士不能對其等加以使用。

    4.2 資訊及由任何第三方服務供應商所提供的資訊、數據、資料、訊息及內容均受版權保護,及除非事先經UNISOFT及/或擁有以上所述的人士的書面同意,上述各項(或其任何部份)概不得轉載、傳送、複製、出版、分發、共享、修改或以其他方式作其他用途。

    4.3 閣下不得弄亂、修改、解體、逆向工程、建立連接或引入電腦病毒或其他有害成分於或未獲授權進入或使用網站或資訊中任何部分或由任何第三方服務供應商所提供的任何服務、資訊、數據、資料、訊息或內容。此外,閣下不得准許或協助他人進行上述事項。未獲授權使用網站或資訊中任何部份或任何第三方服務供應商所提供的任何服務、資訊、數據、資料、訊息或內容,包括但不限於指基於任何目的在任何其他網絡或在聯網的電腦環境下使用以上所述。

  • 5. 連接網站

    5.1 閣下進入或使用連接至網站的任何其他網站(「第三方網站」)或彼等各自的任何內容部分,風險概由閣下承擔。UNISOFT概不負責與第三方網站有關的任何事項(包括但不限於其內容或其設置)。閣下進入及/或使用任何第三方網站將受該網站擁有人/提供者的條款及條件所規管(包括但不限於該網站的私隱聲明)及閣下必須遵守該等條款及條件。儘管有提供連接至第三方網站的超連接,UNISOFT並不認可、核准、保證或推薦任何第三方、任何第三方網站或其任何產品或服務。UNISOFT現在及將來均不會成為閣下與任何第三方網站擁有人/提供者之間的任何協議或其他安排的一方。因此,UNISOFT概不承擔與任何第三方網站有關的或因而產生的責任,即使任何有關的通知已向UNISOFT發出。

    5.2 UNISOFT對於與連接至任何第三方網站所需的任何軟件有關的任何事宜(包括但不限於下載有關軟件)概不負責,對閣下下載或以任何其他方式使用有關軟件的後果亦不負責。下載或使用有關軟件可能須受特許協議規管及閣下必須遵守其中所載條款及條件。閣下是您違反任何該等條款或條件的唯一責任承擔人。UNISOFT概不承擔因下載或以其他方式使用該軟件而產生的任何責任。

  • 6. 披露事項

    權益披露:

    6.1 UNISOFT、其董事、代表、僱員及/或有關聯人士及/或前述人士的家屬及UNISOFT的客戶可能不時成為在公開市場或以任何其他方式(以主事人或代理人身份)出售、購買或以其他方式交易在網站或透過網站提及的任何公司、投資及/或工具的交易對手,或直接及/或間接擁有該等公司、投資及/或工具的權益(不論從抵押權益或其他方式獲得)及/或倉盤(好倉或淡倉)。

    6.2 UNISOFT積極從事於金融服務業務,並可能在該等業務過程中與包括股份發行人在內的第三方建立或發展業務往來關係(包括但不限於借貸、存管、風險管理、顧問及銀行往來關係),以及UNISOFT亦可能(其中包括)成為證券或其他工具(網站內可能述及或透過網站提及者)買賣的交易所或其他場地的成員及/或於當中擁有所有權權益,及/或為證券及該等工具作市場莊家。

    6.3 由於上文第6.1及 6.2 段所述,UNISOFT、其董事、代表、僱員及/或有關聯人士及/或前述人士家屬可能就網站上所述或透過網站提及的證券、投資/或工具擁有或取得非公開資訊及該等資訊不得提供予閣下。此外,UNISOFT、其董事、代表、僱員及/或有關聯人士及/或前述人士家屬的權益可能與閣下的權益發生衝突,及在受制於適用法律及法規下,UNISOFT、其董事、代表、僱員及/或有關聯人士及/或前述人士家屬各自保留採取彼等各認為必要或合適行動(包括但不限於對任何證券、投資及/或工具的任何出售、處置或強制執行)的權利以保障其權益。

    風險披露:

    6.4 於網站上可能不時供有風險披露聲明或資料(「風險披露」)。若風險披露張貼在網站之任何部份後或當網站上供有風險披露時,閣下進入或使用或繼續進入或使用網站之任何部份;即閣下將被視為已閱讀、明白及接受風險披露所述之條款及風險。

  • 7. 私隱

    7.1 閣下同意關於個人資料(私隱)條例之操作聲明所載的條款。

  • 8. 彌償

    閣下應於被要求時彌償UNISOFT因或關於閣下進入及/或使用網站(或其等任何部份)及/或資訊(或其任何部份)及/或UNISOFT依賴及/或作為行動依據看待來自或據稱來自閣下的任何資料、數據、訊息或通訊或閣下違反本服務條款的任何條文,而導致UNISOFT直接或間接合理地遭受或產生的所有責任、申索、費用、開支及損害(不論屬任何性質)並確保UNISOFT免受損失。

  • 9. 概則

    9.1 UNISOFT可隨時及不時在無需發出通知的情況下行使絕對酌情權以對本服務條款作出任何修訂,及本服務條款的修訂版將於其在網站上張貼後隨即生效。

    9.2 本服務條款的每條條文均可與其他條文分割及區分。如本服務條款中任何條文於任何時候在任何司法管轄區乃屬或成為不合法、無效或不可強制執行,則本服務條款的其餘條文在該司法管轄區的合法性、有效性及可強制執行性,或該條文或本服務條款的其餘條文在其他司法管轄區的合法性、有效性及可強制執行性,將不會因而受到影響或損害。

    9.3 本服務條款可能會被翻譯為其他語言。如翻譯版本與英文版本有任何歧義或衝突,概以英文版為準。

    9.4 本服務條款在所有方面均受香港法律規管及按之詮釋。